Det är många saker som stör mig, som liksom ligger och gnager och gör mig lite småsur när jag träffar på dem. Det händer nästan aldrig att jag agerar ut eftersom det är så små och oftast töntiga saker. Dock är det en sak som har bubblat nu ett tag och eftersom detta är min lilla plats på internet där jag bestämmer helt själv över innehållet, bestämmer jag idag att det är dags att ta upp det här.
Det handlar om ordet episk. Det har blivit ett inneord att använda om vadsomhelst som på något sätt är bra. Men innebörden är egentligen inte värdeladdad alls. Wikipedia förklarar det bättre än jag: ”Episk som litterärt begrepp kommer från det antika grekiska epos, vilket är en berättelse på vers. Ofta är det ett omfattande, berättande verk som spänner över en hel livstid eller flera generationer. De ursprungliga grekiska eposen var oftast hjältesagor.” Varje dag ser jag detta ord användas i någon statusuppdatering på Facebook. Någon har haft en episk kväll, lagat en episk maträtt eller läst en episk debattartikel. Jag blir tokig! Jag är medveten om att uttrycket ursprungligen kommer från engelskans epic som kan jämföras med ordet legendary. Men på svenska är det ju bara fånigt. Ja jag låter nästan lika mossig som Staffan Heimersson nu men jag är 28 och kan stå för det.
I samband med detta måste jag tipsa om en av de bästa böcker jag läst: The pillars of the earth (Svärdet och spiran på svenska men jag läste den på engelska när jag bodde i Spanien och inte kunde få tag på svenska böcker). Det är en episk berättelse om en man vars stora dröm är att bygga en katedral. Så småningom kommer den att handla om hans barn och deras liv, inflätat med berättelser om kungar, adel, munkar och konflikter dem emellan. Den svenska titeln är så himla knasig, den har verkligen ingenting med innehållet att göra. Hursomhelst så är det en fantastisk bok och uppföljaren, World without end, står i min bokhylla sedan ett par år tillbaka och väntar på att få läsas, problemet har varit att jag inte har orkat läsa den när jag har haft massa tung kurslitteratur att läsa och nu somnar jag så fort jag börjar läsa.
